Inhoudsopgave
Hoe schrijf je een informele Duitse brief?
Enkele voorbeelden: “Tschüs!” (=doei), “Mach’s gut!” (=het ga je goed), “Viele Grüße” (=groetjes), “Alles Gute!” (=het ga je goed). Iets formeler, maar nog steeds persoonlijk, zijn bijvoorbeld “Mit besten Grüßen” of “Herzliche Grüßen”. Iets informeler, vaak naar familie, is bijvoorbeeld “Alles Liebe”.
Hoe begin je een Franse informele brief?
Wanneer de brief geschreven wordt aan een vriend of vriendin, gebruik je deze aanhef:
- “Cher + naam” (Beste…) – Dit wordt gebruikt bij mannen.
- “Chère + naam” (Beste..) – Dit wordt gebruikt bij vrouwen.
- “Chers amis,” (Beste vrienden)
Hoe een Duitse brief beginnen?
De formele aanhef van een brief (geachte) is in het Duits ‘sehr geehrte(r)’. Als je een man aanspreekt, schrijf je ‘Sehr geehrter Herr Meier’. Bij een vrouw is het ‘Sehr geehrte Frau Schneider’. Is er helemaal geen naam, dan schrijf je ‘Sehr geehrte Damen und Herren’.
Hoe schrijf je een Duitse email?
Voorbeelden van standaardzinnen
Nederlands | Duits |
---|---|
Ik schrijf u/je omdat… | Ich schreibe Ihnen, weil… |
Wij schrijven u/je naar aanleiding van… | Wir schreiben Ihnen bezüglich… |
Ik schrijf u/je uit naam van… | Ich schreibe Ihnen im Namen von… |
Het zou leuk zijn als u/je… | Es wäre nett, wenn Sie… |
Hoe eindig je een email?
Hieronder staan enkele van de meest voorkomende professionele e-mailafsluitingen.
- Vriendelijke groet,
- Beste wensen,
- Met vriendelijke groet,
- Vriendelijke groeten,
- Ik kijk ernaar uit iets van je te vernemen,
- Hoogachtend,
- Nogmaals bedankt,
- Met waardering,
Hoe Franse brief schrijven?
In de inleiding van de brief geef je aan waarom je de brief schrijft, wat het doel is van de brief. Hierbij enkele voorbeelden: “En réponse à votre lettre du..” (In reactie op/ Naar aanleiding van uw brief..) “Je vous écris de la part de…” (Ik schrijf u namens)
Hoe maak je een Franse brief?
Vragen hoe het gaat
Nederlands: | Frans |
---|---|
Hoe gaat het? | Comment ça va? |
Met mij gaat het goed. | Moi, ça va bien. |
Hoe gaat het met … | Comment va … |
Ik hoop dat het goed met je gaat. | J’espère que tu vas bien. |