Inhoudsopgave
Waar komt het woord helleveeg vandaan?
helleveeg: kwaadaardige vrouw; feeks*; virago*. Oorspronkelijk: hel-veghe. Een samenstelling van het Middelnederlandse woord helle en vegen (vijandig behandelen).
Waar komt het woord geweldig vandaan?
Reacties. Geweldig betekende vroeger: machtig; krachtig, sterk. In het Nederlands zijn alle oude betekenissen verdwenen. Alleen de algemene betekenis ‘zeer groot(s), belangrijk etc.
Hoe noem je de herkomst van woorden?
De etymologie is het deelgebied van de taalkunde dat de herkomst van woorden bestudeert. De etymologie van een woord is de historische verklaring voor de manier waarop de vorm van het woord tot stand is gekomen; daarom wordt het ook wel de woordherkomst genoemd. Iemand die etymologie bedrijft is een etymoloog.
Waar komt het woord ploert vandaan?
ploert * [patser, gemene kerel] {1785 in de betekenis ‘losbol’; de huidige betekenis 1896} vermoedelijk verwant met hollands dial. pluren, pluurten [met half dichtgeknepen ogen kijken] of frans pleutre [laffe, domme kerel] (1750), dat stamt van vlaams pleute [lap, vod], vgl. pluren.
Waar komt schlemiel vandaan?
Schlemiel is een woord uit het Jiddisch, de Joodse mengtaal van Duits en Hebreeuws. Het Jiddische sjlemiel gaat terug op de Hebreeuwse naam Selumiël, die letterlijk ‘mijn vrede is God’ betekent (sjalom is ‘vrede’, el is ‘God’).
Wat betekent je bent zielig?
bn. bw. (-er, -st), als (van) een arme ziel, meelijwekkend, beklagenswaardig: ik vind hem echt zielig; er zielig uitzien; zielig toekijken; hij zit er zo zielig alleen; dat is zielig voor hem; — ’t is zielig, om er deernis mee te hebben.
Waar komt het woord sodemieter vandaan?
Sodomieten waren eigenlijk de inwoners van Sodom, maar sodomiet werd ook een woord voor ‘iemand die sodomie bedrijft’; daaruit ontstond de woordvorm sodemieter. Sodemieter wordt nog steeds als scheldwoord gebruikt, zoals in luie sodemieter! Het komt ook voor in op z’n sodemieter krijgen, als de sodemieter ernaartoe!
Wat is een sodemieter?
(vaak voorafgegaan door omschrijvingen zoals: arme, rare, rijke, vieze, vuile enz.) verachtelijk persoon. Oorspronkelijk sloeg het woord op een inwoner van het bijbelse Sodom, een stad van zonden (Gen, 18 en 19) en vandaar: ‘iemand die sodomie (tegennatuurlijke ontucht) bedrijft; homoseksueel’.
Wat is een herkomst?
de herkomst zelfst. naamw. (v.) Uitspraak: [ˈhɛrkɔmst] waar iets of iemand vandaan komt Voorbeelden: `Zijn land van herkomst is Duitsland.
Wat betekent Misjpoge?
Misjpooche (ook wel gespeld als misjpoge en misjpoche) is een Jiddisch woord. Het komt dan ook veel voor in de context van Joodse families. Het gaat terug op het Hebreeuwse misjpacha ‘familie, clan’.