Inhoudsopgave
Wat is SDH ondertiteling?
SDH captions zijn ondertiteling die de informatie van zowel de captions als de ondertiteling combineren. Terwijl normale ondertiteling ervan uitgaat dat de kijker de audio kan horen maar de gesproken taal niet kent, gaat SDH ervan uit dat de kijker de audio niet kan horen (zoals bij ondertiteling).
Wat betekent Nederlands CC?
Cc is de afkorting van ofwel het Engelse ‘carbon copy’ ofwel het Franse ‘copie conforme’. Er wordt mee aangegeven wie een kopie, afschrift of exemplaar van een brief of mail ontvangt. Ook de kopie zelf wordt wel de cc genoemd.
Wat is CC ondertiteling?
Bijschriften voor spraak en geluid (CC) of ondertiteling voor doven en slechthorenden (O.D.S.) standaard inschakelen. Als u geen optie voor ondertiteling voor doven en slechthorenden (O.D.S.) ziet, kunt u bijschriften voor spraak en geluid (CC) of ondertiteling voor doven en slechthorenden (O.D.S.)
Wat betekent CC Netflix?
Bij die knop staat vaak CC, wat de afkorting is voor ‘closed captions’ ofwel ‘gesloten ondertiteling’. Voor beide soorten ondertiteling geldt dat wij in principe op gehoor werken, al is een dialooglijst of scenario altijd handig als basis.
Wat betekent cc bij Netflix?
What is a captioner?
: a person who writes captions especially : a person who provides the captions used in closed captioning The captioner strokes the steno keys while listening to the live broadcast, transcribing the broadcast accurately while inserting correct punctuation and other symbols. — Ferguson’s Careers In Focus, 2009
What is closed captioning and how does it work?
Closed captioning is when you transcribe the dialog you hear along with any other audio that could help the viewer understand what’s going on. Captions are often intended for audiences who are not able to physically hear what is going on in the video.
What is another name for a Broadcast Captioner?
Source: *U.S. Bureau of Labor Statistics. A broadcast captioner uses specialized software and equipment called a stenotype machine; it is the same type of equipment used by court reporters. Other names for the profession include closed caption writers, stenocaptioners or voice writers.
What is captioning work and transcription?
I found out that captioning is actually a specialized form of transcription. Captioning work is the process of displaying text on video (television, online videos or other media). You may be familiar with the CC that you see on your television screen, which means “closed captioning.”